Arquivo da Falésia Azul – Casos 21 e 22

July 28, 2011 | Autor Equipe Vencer o Medo

Caso 21: “O Lótus” de Chimon

Um monge perguntou a Chimon,

“O que é quando o lotus ainda não saiu para fora da água?”

Chimon disse,

“Flores de Lótus.”

O monge perguntou:

“O que é após o lótus ter saído da água?”

Chimon respondeu:

“Folhas de Lótus.”

Caso 22: “A Cobra Venenosa” de Seppo [1]

Seppo, instruindo a assembléia, disse:

“Há uma cobra venenosa no lado sul da montanha. Todos vocês devem olhá-la com atenção!”

Chokei disse,

“Hoje, no salão Zen há muitas pessoas. Elas perderam seu corpo e sua vida.”

Um monge contou isso para Gensha, que disse:

“Somente o Irmão mais velho Ryo [2] poderia dizer algo assim. No entanto, eu não falaria assim.”

O monge perguntou:

“O que você diria então, Mestre”?

Gensha respondeu:

“Por que tem de ser ‘o lado sul da montanha’?”

Unmon jogou seu cajado em frente a Seppo e agiu com medo.

[1]: ver o caso 24 de Shoyoroku (é a mesma história, contada no Livro da Serenidade).

[2]: ou seja, Chokei

Que tal compartilhar este texto com seus amigos? É só clicar nos botões abaixo e divulgar!

Publicado em Arquivo da Falésia Azul, Zen | Tags: Hekiganroku em português, Zen

Vencer o Medo